¿Tiene Usted estos problemas?

¿Tiene Ud________?

Condición o Síntoma    Paciente English     
Condition/Symtom
No

Dolor de Cabeza 

 

 

Headache

Mareo

 

 

Dizziness

Convulsión

 

 

Convulsion

Desmayo o Delirio

 

 

Fainting or Delirium

Problema Visual

 

 

Visual problem

Problema al Oído

 

 

Hearing problem

Problema al Corazón

 

 

Heart problem

Asma

 

 

Asthma

Problema al Estómago o Aparato Digestivo

 

 

Stomach problem or Digestive tract

Problema Urinario

 

 

Urinary problem

Problema al Riñón

 

 

Kidney problem

Diabetes

 

 

Dibetes

Anemia

 

 

Anemic

Ha recibido Sangre (transfusión)

 

 

Have you received blood (transfusion)

Reacción de la Transfusión

 

 

Reaction to tranfusion

Coagulación o Problemas de Coagulación

 

 

Problem with coagulation

HIV  Positivo

 

 

HIV positive

Enfermedad de Transmisión Sexual

 

 

Sexually transmitted disease

Cáncer

 

 

Cancer

Tratamiento de Esteroide 

 

 

Steroid treatment

Desorden de déficit de atención

 

 

ADHD

Problemas de Comportamiento

 

 

Behavioral problems

Retraso del Desarrollo Motor

 

 

Development of Motor Distress and Retardation

Desarrollo de Habla con Retraso

 

 

Speech Development

Problema Mental

 

 

Mental problem

Otras

 

 

Others

 

Hester Chamberlain
Learning Assistance Center
Eastfield College